Красиво распечатайте, минимизируйте и найдите точный символ, при котором документ перестает быть действительным.
Отформатируйте JSON с выбранным вами отступом, уменьшите его, отсортируйте ключи объекта и получите строка, столбец и причина недействительности документа JSON. Валидатор использует собственный сканера, а не текст ошибки браузера, поскольку сообщения движка не содержат позиция.