Deutsch

So konvertieren Sie ein PDF in JPG

Öffnen Sie das PDF Toolkit, wählen Sie „PDF in Bilder“, wählen Sie JPEG oder PNG und eine Auflösung und laden Sie das Ergebnis als ZIP-Datei mit einem Bild pro Seite herunter. Jede Seite wird in Ihrem Browser mit derselben Engine gerendert, die Ihr Browser zum Anzeigen von PDFs verwendet.

Wählen Sie PNG für Seiten, die hauptsächlich aus Text bestehen, da dadurch die Buchstabenkanten scharf bleiben. Wählen Sie JPEG für Seiten, die hauptsächlich aus Fotos bestehen, da dadurch viel kleinere Dateien für fotografische Inhalte erstellt werden.

Die Lösung ist die Entscheidung, die zählt

Eine PDF-Seite wird in Punkten und nicht in Pixeln beschrieben. Beim Konvertieren in ein Bild müssen Sie auswählen, wie viele Pixel pro Punkt gezeichnet werden sollen. Diese Auswahl bestimmt sowohl die Schärfe als auch die Dateigröße. Die vier angebotenen Einstellungen entsprechen den bekannten Druckauflösungen: 72, 108, 144 und 216 dpi.

Die Bildschirmauflösung 72 dpi ist für eine Seite geeignet, die Sie in einen Chat oder eine Folie einfügen. Es reicht nicht aus, Kleingedrucktes im gezoomten Zustand bequem zu lesen.

Die Einstellung 108 dpi ist die Standardeinstellung und stellt für die meisten Anwendungen einen angemessenen Kompromiss dar. Gehen Sie zu 144 oder 216 dpi, wenn das Ergebnis vergrößert, gedruckt oder von jemandem auf einem großen Display gelesen werden soll – und erwarten Sie, dass die Dateigröße ungefähr mit dem Quadrat der Einstellung ansteigt, sodass 216 dpi Seiten etwa das Neunfache der Pixelanzahl von 72 dpi Seiten haben.

Auf einem Telefon kann eine sehr große Seite bei einer sehr hohen Einstellung den Speicher überschreiten, den der Browser für eine Leinwand zuweist. Anstatt den Tab zum Absturz zu bringen, stellt das Tool die Seite kleiner als gewünscht dar und teilt Ihnen mit, dass dies der Fall ist. Wenn Sie diese Meldung sehen und die volle Größe benötigen, tun Sie dies auf einem Desktop.

Was Sie durch die Konvertierung verlieren

Dies ist eine einseitige Konvertierung, und es lohnt sich, sich darüber im Klaren zu sein, was sie kostet. Text hört auf, Text zu sein. Nach der Konvertierung können Sie es nicht mehr auswählen, durchsuchen oder einen Satz daraus kopieren – eine Prosaseite wird zu einem Bild einer Prosaseite.

Das ist manchmal genau das, was Sie wollen: Ein Bild kann nicht umgeformt, neu gestaltet oder versehentlich bearbeitet werden und wird überall identisch angezeigt, ohne dass die Schriftart ersetzt werden muss. Auf diese Weise machen Menschen versehentlich ein Dokument nicht durchsuchbar und für Screenreader nicht lesbar. Entscheiden Sie sich also bewusst und nicht standardmäßig.

Hier gibt es keinen umgekehrten Weg. Dieses Toolkit verfügt über keine OCR, daher ist es nicht in der Lage, Bilder wieder in durchsuchbaren Text umzuwandeln, und es wird auch nicht vorgeben, etwas anderes zu tun.

Mach es

Wenn Sie nur einige Seiten als Bilder benötigen, extrahieren Sie diese Seiten zunächst in eine kleinere PDF-Datei und konvertieren Sie diese. Das geht schneller, als alles zu konvertieren und die nicht benötigten Bilder zu löschen.

  1. Öffnen Sie das PDF Toolkit und wählen Sie „PDF zu Bildern“.
  2. Wählen Sie die Datei aus. Jede Seite wird gerendert; Bei diesem Vorgang gibt es keine Seitenbereichsoption.
  3. Wählen Sie PNG oder JPEG und eine Auflösung.
  4. Konvertieren Sie und laden Sie dann die ZIP-Datei herunter. Seiten heißen Seite-001, Seite-002 usw., sodass sie überall richtig sortiert werden.

Ausgearbeitetes Beispiel: ein Poster von Seite 1 einer zwölfseitigen Broschüre

Für ein Drucklayout benötigen Sie das Cover einer zwölfseitigen Broschüre als einzelnes hochauflösendes Bild und sonst nichts.

  1. Verwenden Sie „Seiten extrahieren“ mit 1, um ein einseitiges PDF zu erstellen.
  2. Wechseln Sie zu „PDF in Bilder“ und laden Sie die einseitige Datei.
  3. Wählen Sie PNG und die Einstellung 216 dpi.
  4. Konvertieren und herunterladen.

Ergebnis: Eine ZIP-Datei mit einer einzelnen Datei, page-001.png. Ein A4-Umschlag bei 216 dpi ist ungefähr 1785 x 2525 Pixel groß – groß genug, um in einem Drucklayout platziert zu werden, und scharf an den Rändern der Schrift, da PNG diese nicht weicher macht, wie es bei JPEG der Fall ist.

Öffnen Sie das Tool

Konvertieren Sie eine PDF-Datei mit dem PDF Toolkit in Bilder

Rendert jede Seite in Ihrem Browser in PNG oder JPEG. Bilder können nicht wieder in durchsuchbaren Text umgewandelt werden.

Was dies nicht abdeckt

  • Jede Seite wird konvertiert. Bei diesem Vorgang gibt es keinen Seitenbereich. Extrahieren Sie daher zuerst, wenn Sie eine Teilmenge benötigen.
  • Text wird zu Pixeln. Das Ergebnis ist nicht auswählbar, nicht durchsuchbar und für einen Bildschirmleser nicht zugänglich, und dieses Toolkit verfügt über keine OCR, um es zurückzukonvertieren.
  • Es wird immer eine ZIP-Datei erstellt, auch für ein einseitiges Dokument.
  • Sehr große Seiten mit hoher Auflösung werden möglicherweise kleiner als gewünscht gerendert, um das Speicherbudget Ihres Geräts nicht zu überschreiten. Das Tool sagt, wann das passiert ist.
  • Die JPEG-Ausgabe ist bei jeder Qualitätsstufe verlustbehaftet, sodass feiner Text auf einer JPEG-Seite eine gewisse Weichzeichnung um die Buchstaben aufweist.