Français

Comment fusionner des fichiers PDF

Ouvrez la boîte à outils PDF, choisissez au moins deux fichiers PDF, placez-les dans l'ordre souhaité et téléchargez le document combiné. La fusion s'exécute dans votre navigateur : les pages sont copiées de chaque fichier source dans un nouveau PDF et restituées directement, donc rien n'est téléchargé.

L’ordre est la seule décision importante. Les fichiers sont fusionnés dans l’ordre où ils apparaissent dans la liste, et le contenu des pages est copié plutôt que rendu de nouveau ; le texte reste donc sélectionnable et la qualité des images ne change pas.

Quel est l'effet réel de la "fusion" sur vos pages ?

Une page PDF est un objet autonome : son texte, ses polices, ses images et ses instructions de dessin vectoriel voyagent tous ensemble. La fusion copie ces objets de page dans un nouveau document et les ajoute dans l'ordre. Rien n'est rastérisé, rien n'est recompressé et aucune police n'est remplacée.

C’est pourquoi la taille d’un fichier fusionné est généralement proche de la somme des fichiers d’entrée, et pourquoi une fusion suivie d’une séparation restitue les pages d’origine. La fusion ne peut pas non plus réduire la taille du fichier : aucune étape de réencodage ne permet une telle réduction.

Deux choses ne survivent pas, et il vaut mieux le savoir maintenant que de le découvrir plus tard. Les signets au niveau du document (le panneau de plan) ne sont pas répercutés, car ils appartiennent au catalogue de documents plutôt qu'à n'importe quelle page. Les champs de formulaire interactif peuvent perdre leurs liaisons pour la même raison. Les liens dessinés sur une page sont des annotations de page et sont copiés avec la page.

Le faire

Si un fichier est protégé par mot de passe, l’outil le signale au lieu de l’ouvrir. Cette boîte à outils ne supprime délibérément pas les contrôles d’accès. Déverrouillez le fichier dans l’application qui l’a protégé, puis fusionnez la copie déverrouillée.

  1. Ouvrez la boîte à outils PDF et sélectionnez « Fusionner les PDF ».
  2. Ajoutez tous les fichiers que vous souhaitez combiner. Moins de deux fichiers sont refusés, avec un message le précisant, plutôt que de produire silencieusement une copie d'un seul fichier.
  3. Vérifiez l'ordre dans la liste. C'est dans cet ordre que les pages apparaîtront.
  4. Fusionnez, puis téléchargez. Le fichier est écrit dans votre navigateur et enregistré directement sur votre appareil.

Obtenir la bonne commande du premier coup

La plupart des erreurs de fusion sont des erreurs d'ordre, et la cause habituelle est des noms de fichiers qui sont triés différemment de ce que vous pensez. "Scan 2.pdf" et "Scan 10.pdf" trient avec 10 avant 2 dans presque tous les sélecteurs de fichiers, car le tri est alphabétique plutôt que numérique.

En ajoutant des zéros aux noms avant de commencer — "scan-02.pdf", "scan-10.pdf" —, l'ordre du sélecteur correspond à l'ordre humain et coûte moins de temps qu'une nouvelle commande ultérieure.

Si une seule page n’est pas à sa place dans le résultat fusionné, vous n’avez pas besoin de fusionner à nouveau. Utilisez « Réorganiser les pages » sur la sortie, qui déplace les pages dans un document.

Exemple concret : un PDF à partir d'une application en trois parties

Vous disposez de trois fichiers à envoyer en un seul document : une lettre de motivation de deux pages (letter.pdf), un CV de quatre pages (cv.pdf) et une référence d'une page (reference.pdf). Le destinataire souhaite une seule pièce jointe.

  1. Sélectionnez Fusionner les PDF et ajoutez letter.pdf, cv.pdf et reference.pdf, dans cet ordre.
  2. Confirmez que la liste lit la lettre, le CV et la référence de haut en bas.
  3. Fusionner et télécharger.

Résultat : Un seul PDF de sept pages : les pages 1-2 sont la lettre, 3-6 le CV, 7 la référence. Le texte des sept pages est toujours sélectionnable et consultable, car les pages ont été copiées plutôt que restituées.

Ouvrez l'outil

Fusionner des PDF dans la boîte à outils PDF

S'exécute dans le navigateur, ne nécessite aucun compte et refusera un fichier crypté plutôt que de tenter de l'ouvrir.

Ce que cela ne couvre pas

  • La fusion ne peut pas réduire la taille du fichier. La sortie est à peu près la somme des entrées, et cette boîte à outils n'a aucune fonction de compression.
  • Les PDF protégés par mot de passe ou cryptés sont signalés plutôt que ouverts. Aucun contrôle d'accès n'est supprimé.
  • Les plans de document (signets) et les liaisons de champs de formulaire ne sont pas transférés dans le fichier fusionné.
  • Tout est conservé dans la mémoire de votre appareil, donc un très gros lot sur un téléphone sera plus lent et peut manquer de place.